Часто задаваемые вопросы
Инструкцию для новой версии программного обеспечения можно прочитать здесь.
Вопросы об изделии
Через какое время после представления заказа я смогу начать смотреть digiTV?
При наличии технической возможности телевизионная картинка появится в течение трех дней после заключения договора в представительстве Elion или после приобретения необходимого для просмотра DigiTVоборудования
На скольких телевизорах я могу смотреть digiTV?
В рамках Домашнего решения DigiTV можно смотреть на пяти (1+4) телевизорах одновременно. Для этого необходим дополнительный дигибокс Amino Aminet 110. Для беспроводного подключения дигибокса и роутера можно купить Ruckus.
Какие телевизионные и радиоканалы содержит digiTV?
Основной пакет digiTV содержит 73 теле- и 56 радиоканала. Перечень каналов найдешь на домашней странице digiTV:http://www.tv.elion.ee/rus_kanalid.php
Что такое основной пакет и тематические пакеты digiTV?
В основной пакет входит 73 телеканалов и 56 радиоканала, которые можно смотреть, и слушать за месячную плату digiTV. Тематические пакеты объединяют телеканалы только определенной сферы (спорт, музыка, новости и т.д.). Тематических пакетов за дополнительную плату можно заказать несколько.
Могу ли я отдельно заказать единичные каналы?
К сожалению это невозможно.
Сколько стоят тематические пакеты?
В основном цена тематических пакетов находится в пределах от 35 до 99 крон. Более подробную информацию о тематических пакетах Вы найдете здесь. Заказать тематические пакеты можно в Э-обслуживании Elion и по инфотелефону 165.
Как я смогу слушать радио по телевизору?
Цифровое радио можно слушать, выбрав на экране телевизора в меню «радио», а после этого из тематического подраздела подходящий канал. Звук можно также направить на усилитель. Для этого между дигибоксом и телевизором надо использовать кабель, который разделяется на 2 – наконечник SCART для телевизора, а наконечники RCA для усилителя.
Содержит ли пакет digiTV также аналоговые каналы?
Нет, все каналы цифровые.
Можно ли временно приостановить использование услуги?
Услугу можно временно приостановить до 180 дней. Это можно сделать в среде э-обслуживания Elion или по телефону информации 165. Временно приостановить можно только целое решение. Отдельно приостановить digiTV, Интернет или телефон нельзя.
Может ли бизнес-клиент заказать DigiTV?
Да. Подробнее читайте здесь.
Могу ли я, будучи клиентом Kodulahendus DigiTV, сам заказывать фильмы?
Да. Подробнее читайте videolaenutus/
Вопросы о телевизионном изображении
Могу ли я самостоятельно поменять расположение каналов?
Можешь. Для этого можешь составить списки любимых каналов, используя для этого зеленую навигационную кнопку пульта.
Как я могу посмотреть, какая версия программного обеспечения у моего дигибокса?
Нажми на пульте дигибокса кнопку «меню» и выбери в нем «настройки дигибокса».
Почему на всех каналах нельзя выбрать себе подходящий язык и субтитры?
Наличие субтитров и звуковых каналов на различных языках не зависит от Elion, а от передающей канал телевизионной станции. Если телеканал субтитры отдельно не производит, то Elion не может их и передавать. То, какие каналы предлагают выбор языков и субтитров можно посмотреть здесь: rus_kanalid.php
Почему я не вижу субтитры?
Проверь, включены ли субтитры. Зайди в меню и выбери «настройки дигибокса». Возле выбора субтитров должна быть поставлена галочка. Так же ты можешь выбрать, на каком языке субтитры ты желаешь читать.
Могу ли я записывать транслируемую на телеканале передачу?
В данный момент сделать это невозможно, так как отсутствуют записывающие дигибоксы. Используя видеомагнитофон, ты можешь все-таки записывать канал, который смотришь в данный момент. Для этого подключи видеомагнитофон между дигибоксом и телевизором.
Что делать в случае если края каналов «обрезаны»?
Проблема видимого наполовину изображения, т.е. изображения с «обрезанными» краями часто проявляется на финских телеканалах. Если твой телевизор это позволяет, то временно можно использовать телевизионное изображение в формате 16:9. Формат можно изменить также в настройках телевизора.
Какое разрешение имеют телеканалы digiTV?
Телевизоры со стандартом PAL имеют разрешение 720х576. Для телевизоров с кинескопом CRT считается, что качественная зона показа (safe area) составляет примерно 90% от указанного разрешения. Если отобразить на экране текст, то зона показа составляет 80%. Остальной текст или изображение может остаться «за краями». Большинство программ цифрового телевидения передается по стандарту SDTV (standard-definition television).
Что делать тогда, когда Интернет работает, а телевизионного изображения нет?
У роутера обязательно должна гореть лампочка Ethernet, которая показывает, что с устройством digiTV обеспечено соединение. Лампочки расположены на фронтальной (модель ST546) или задней панели (модель ST780) роутера.
Если на твоем телеэкране не появится никакого изображения (даже сообщения об ошибке или логотипов), то проверь соединение между телевизором и дигибоксом. Если телевизор и дигибокс подключены при помощи кабеля SCART, то проверь, хорошо ли кабель зашел в гнезда, а телевизор должен обязательно быть в режиме AV (или EXT).
Если для соединения дигибокса и телевизора ты используешь коаксиальный кабель, то телевизор надо поставить на поиск каналов, чтобы найти канал дигибокса.
Должно ли для просмотра телевизора быть создано подключение к Интернету?
Нет, для просмотра телевизора подключение к Интернету не нужно
Почему digiTV меняет телеканалы медленнее, чем аналоговое телевидение?
Дигибокс меняет каналы медленнее из-за того, что к клиенту одновременно поступает лишь один телеканал. При смене канала, запрос отправляется на сервер Elion, который начинает передавать дигибоксу телевизионное изображение другого канала.
Что делать в случае если я заказал тематические пакеты, но не вижу их?
После заказа тематических пакетов может пройти до 30 минут времени, которое необходимо для синхронизации системы. После этого попробуй на пульте дигибокса нажать кнопку «refresh». Если после этого проблемы не разрешатся, то отключи на мгновение дигибокс от сети электрического питания, а затем включи его снова.
Что делать в случае если изображение черно-белое или одного тона (например, красноватое или зеленоватое)?
Проверь, нормально ли подключен кабель между дигибоксом и телевизором. Отсоедини кабель с обеих сторон, а затем подключи его снова. Убедись, что кабель полностью вошел в разъемы.
Что делать в случае, если на телеэкране виден лишь логотип «Opera», а в меню попасть невозможно?
Убедись, что с момента получения устройств digiTV прошло 5 рабочих дня. Услуга digiTV активируется в течение 5 рабочих дней.
Что делать в случае, если на телеэкране виден список выбора каналов, но ни один из каналов посмотреть не удается?
Выключи дигибокс из сети (выключи из сети адаптер/блок питания и включи снова).
Что делать в случае, если телеэкран абсолютно черный, а телевизор не реагирует на смену каналов?
Выключи дигибокс из сети (выключи из сети адаптер/блок питания и включи снова).
Что делать в случае, если на экране появился текст «Network problem»?
Перезапусти дигибокс (сделай рестарт), позволив дигибоксу 2 минуты быть в отключенном положении. Проверь, чтобы соединяющий дигибокс и роутер кабель был бы обязательно подключен к порту роутера.Если ты по-прежнему видишь сообщение об ошибке, то позвони по телефону технической поддержки Elion 606 9966.
Что делать в случае, если изображение имеется, но дигибокс не реагирует на нажатие кнопок пульта?
Посмотри, возле какой кнопки после нажатия на какую-либо клавишу начнет мигать красный огонек. Если это кнопка «TV», то нажми на клавишу «STB» и попробуй, начнет ли дигибокс реагировать на пульт. Ошибка может быть связана и с пустыми батарейками питания пульта.
Что делать в случае, если дигибокс включен, но экран черный или виден лишь «снегопад»?
- Если дигибокс и телевизор соединены между собой SCART-кабелем, то проверь, хорошо ли кабель закреплен в разъеме и переключи телевизор вручную на режим AV.
- Если дигибокс и телевизор соединены между собой коаксиальным кабелем, то проверь, хорошо ли провод подключен к разъему. Настрой телевизор на автоматический поиск каналов, чтобы он нашел правильный, показывающий digiTV канал.
Вопросы об устройствах и подключении
Я забыл PIN-код дигибокса, как я могу восстановить первоначальный PIN-код 0000?
Позвони 606 9966 или сообщи по адресу info@elion.ee о своей проблеме.
g. Можно ли управлять телевизором при помощи пульта digiTV?
Многие из продаваемых в Европе марок телевизоров могут управляться посредством пульта дигибокса. Познакомься с инструкцией, где ты найдешь коды телевизоров, посредством которых ты можешь запустить в работу пульт и телевизор. В случае если инструкции недостаточно (коды не подходят), то помощь можно получить на форуме.
Можно ли дигибокс подключить к телевизору, на котором имеется только антенный вход, а разъем для SCART-соединения отсутствует?
Предпосылкой для использования digiTV Elion является наличие в телевизоре разъема SCART A/V.
- Если телевизор имеет RCA-разъем (SCART-подключения нет или оно уже занято), то можешь приобрести переходник SCART-RCA.
- Вторая возможность это подсоединить дигибокс к телевизору при помощи коаксиального кабеля. На одном конце коаксиального кабеля должен быть обычный антенный вход, а на другом конце F-штекер (с винтом). При подключении посредством коаксиального кабеля модулированный дигибоксом канал надо найти в телевизоре как обычный телеканал. По умолчанию дигибокс передает изображение на канале 38. Этот канал на странице настроек дигибокса можно и поменять.
- Третья возможность - купить предназначенный для соединения дигибокса Amino и телевизора RCA-кабель в э-магазине Elion. http://pood.elion.ee/epood.asp?t=1377&tt=299&ta=&lv=False&Smenyy=1373. Обязательно посмотри и инструкцию по использованию дигибокса.
Что делать в случае если программное обеспечение дигибокса автоматически не обновляется?
Если программное обеспечение автоматически не обновляется, то на пульте дигибокса надо нажать кнопку «меню», выбрать «настройки дигибокса» и нажать на пульте кнопку № 4.
Какова максимально разрешенная длина сетевого кабеля между дигибоксом и рутером?
Для того, чтобы на телевизионном изображении не было помех, длина сетевого кабеля не должна превышать 100м
Если я хочу использовать также видеомагнитофон, то, как подключить его к телевизору и дигибоксу?
Видеомагнитофон можно подключать к дигибоксу при помощи SCART-разъема или антенного кабеля. Видеомагнитофон в свою очередь надо подключить к телевизору через антенный выход видеомагнитофона, SCART или RCA-интерфейс. При использовании антенного выхода, как видеомагнитофон, так и телевизор настраивайте дигибокс в соответствии с предлагаемыми RF-модулятором каналами.
Что делать если дигибокс и роутер были отключены от сети питания и теперь при включении изображения не видно?
Если хочешь, чтобы телевизионная картинка появлялась на экране сразу после включения, надо сначала запустить рутер, а затем через пару минут включить дигибокс.
Как «попасть» в роутер? Какой признак пользователя и пароль у роутера?
Открой Internet Explorer и укажи в адресной строке 192.168.1.254. В общем случае признак пользователя и пароль отдельно вводить не надо, но если его все же спросят, то введи признак пользователя «Administrator», пароля нет.
Могут ли новый роутер digiTV и старое ADSL-устройство быть одновременно подключены к телефонной линии?
Нет, на одной ADSL-линии может одновременно работать одно устройство. От старого ADSL-устройства телефонную линию надо отсоединить.
Какова скорость downstream и upstream Интернета в то время, когда digiTV не смотрится?
Скорость интернета в обоих направлениях зависит от выбранного тобою пакета.
Скорости можно протестировать на страничке http://speed.hot.ee
Можно ли вместе с digiTV Elion пользоваться VPN-подключением?
Да, это возможно. Для этого у тебя должен быть заказан пакет, в котором открыты порты.
Что делать, если на рутере обрывается WiFi-соединение?
Обычно проблема вызвана тем, что на том же WiFi-канале находится несколько подключений, между которыми возникает конфликт. Проблему можно разрешить, если поменять в роутере вручную WiFi-канал, т.е. переключить его на статический.
Как можно активизировать WiFi-соединение рутера, в настоящий момент у меня работает интернет по кабелю?
В первоначальных настройках WiFi активировано и защищено WEP-ключом. WEP-ключ ты найдешь на нижней поверхности устройства, на размещенной на заводе наклейке. Там под надписями «THOMSON SpeedTouch ...» имеются записи SSID, WEP (HEX) ключ.
Если открыть в компьютере список WiFi-сетей и попытаться создать соединение с сетью под указанным названием SSID, то компьютер должен запросить «Network Key», здесь надо ввести указанный на нижней поверхности устройства WEP-ключ.
Как можно вводить буквы с изображения и пользоваться интернетом через телевизор?
если выключить под установками кнопку повторного шага, то можно вводить буквы, удерживая цифру в течение нужного времени. В представительствах Elion имеется в продаже необходимая для этого клавиатура
Вопросы об услуге видео на заказ
Что содержит услуга видеопроката Elion?
Услуга видеопроката Elion содержит возможность заказа и просмотра фильмов, передач и караоке-видео прямо посредством телевизора. В видеопрокате будут представлены как голливудские кассовые хиты, европейские шедевры, так и творчество эстонских кинопроизводителей.
Почему так мало популярных голливудских фильмов? Дополнится ли выбор фильмов эстонскими фильмами, более старыми иностранными фильмами?
Новые фильмы добавляются в видеопрокат каждую неделю, и в ассортимент входят как популярные фильмы, шедевры, так и фильмы эстонских производителей. Интерес Elion – предлагать максимально хороший выбор фильмов.
Когда добавятся эстонские передачи и фильмы?
С июня мы показываем также повторы популярнейших передач Kanal2 и ETV.
Через кого мы закупаем фильмы?
Сегодня мы получаем фильмы от нескольких партнеров. Все партнеры имеют права VOD (Video On Demand).
Почему нельзя взять в прокат идущие в кинотеатре фильмы?
У производителей фильмов невозможно получить права на показ фильма, когда этот фильм показывают в кинотеатре. Как правило, новые фильмы сначала показывают в кинотеатре, а только после этого они поступают в видеопрокат и на продажу в магазин. То, когда и какому фильму предоставляются права на распространение на видеоносителях, определяет производитель фильмов или правообладатель, а не Elion.
Учитывает ли Elion поступающие от клиентов пожелания на пополнение ассортимента фильмов?
Несомненно, мы заинтересованы в обратной связи от наших клиентов, которую можно оставлять в форуме digiTV по адресу www.tv.elion.ee/foorum или отправить email по адресу vod@elion.ee. Ваши пожелания мы пытаемся максимально учитывать в своем выборе, а также при наших переговорах.
Какие караоке-видео есть в прокате?
В прокат сейчас можно брать видео-караоке песен, входящих в репертуар западных артистов. Скоро добавится и эстонская музыка.
На каком языке я могу смотреть фильмы?
Все фильмы иностранного происхождения переведены, и их можно смотреть как минимум с эстонскими или русскими субтитрами. Для многих фильмов кроме этого можно выбрать русский дубляж (русское аудио). Для выбора субтитров на подходящем языке или включения/выключения, в режиме просмотра фильма надо нажать на пульте дигибокса зеленую кнопку «Настройки» - в открывшемся окне при помощи клавиш со стрелками и OK пульта можно активировать необходимые варианты, как в части субтитров, так и аудио.
Дигибокс запоминает последние предпочтения и при показе следующего заказанного фильма предварительный выбор активируется уже автоматически. Естественно, что при необходимости предпочтения можно изменить в любое время.
Почему субтитры у меня автоматически эстонские/русские? Как поменять язык субтитров?
Такая ситуация может возникнуть по следующим причинам:
- В настройках дигибокса языком первого предпочтения выбраны субтитры на соответствующем языке.
- У фильма, который ты начал смотреть, отсутствуют соответствующие первому предпочтению субтитры, и дигибокс переключается автоматически на субтитры соответствующие второму предпочтению.
- Если при просмотре предпоследнего фильма были активированы, например, субтитры на русском языке, при просмотре последнего фильма сразу показываются субтитры на русском языке, так как дигибокс запомнил предыдущее предпочтение.
Для изменения предпочтений языка субтитров надо изменить настройки дигибокса:
Меню -> настройки дигибокса -> Предпочтение субтитров
Меню -> настройки дигибокса ->Второе предпочтение субтитров
Почему субтитры имеют такое плохое качество (полны ошибок, отсутствуют вообще, перевод неправильный)? Когда ситуация улучшится?
Сообщи об ошибках vod@elion.ee. Желательно и описание того, в какой момент была ошибка, и какая.
Где можно увидеть информацию о взятых мной в прокат видео?
Фильмы, которые находятся в активном состоянии заказа, и время на просмотр которых еще не закончилось (до 24 часов с момента заказа) отражаются в Видеопрокате в отдельном меню Заказанные фильмы. Находясь в этом меню, при помощи синей клавиши пульта дигибокса можно дополнительно отобразить список всех уже заказанных ранее фильмов. В среде э-обслуживания Elion по адресу www.elion.ee можно также получить информацию о заказанных в текущем месяце фильмах, а также дополнительно о платах за них. В среде э-обслуживания информация о заказанных фильмах обновляется с опозданием на один день. Кроме этого в среде э-обслуживания можно получить информацию о заказанных за последние 3 месяца фильмах, а также об их стоимости.
Тарификация
Сколько в видеопрокате стоят фильмы-передачи-караоке?
Цены на фильмы в общем случае находятся в интервале от 5 до 50 крон, для новых фильмов эти цены могут быть и выше. Передачи и караоке стоят 5 крон.
На какое время я получаю право смотреть фильм?
Заказанный фильм можно смотреть в течение 24 часов неограниченное количество раз. Кроме этого просмотр можно прервать, а в течение 24 часов продолжить. Плата за прокат фильмов добавляется к ежемесячному счету Elion.
Что произойдет, если 24 часа истекут посередине фильма?
При просмотре фильма изображение не прервется, и фильм можно будет досмотреть до конца. Но при прерывании просмотра фильм надо будет заказать вновь и заплатить за него снова.
Какую информацию содержит счет? Содержит ли он также названия просмотренных фильмов?
К ежемесячному счету за услуги Elion добавляется отдельная строка digiTV Videolaenutus, в которой отражается количество заказанных в расчетный период фильмов и их общая стоимость. Для получения детальной расшифровки потребленных услуг (в том числе заказанных фильмов) необходимо обращаться в среду э-обслуживания Elion по адресу www.elion.ee
Почему я должен платить за просмотр видео, если такие же, а часто и более новые фильмы можно скачать с ftp-серверов?
В видеопрокате Elion фильмы имеют лучшее качество. Расположенные на ftp-серверах фильмы, как правило – пиратские фильмы. Видеопрокат Elion предусмотрен для законопослушного любителя кино. Elion придерживается позиции, что с пиратством надо бороться, предлагая законные альтернативы.
Технические вопросы
Нужно для пользования видеопрокатом дополнительное оборудование?
Нет. Для использования услуги клиенты digiTV в рамках Домашнего решения не должны приобретать дополнительных устройств, а также менять имеющиеся. Услугой можно пользоваться при помощи меню digiTV через телевизор.
Как влияет рост объемов проката видео на использование Интернета?
Заказ видео и его просмотр не влияет на использование Интернет-услуги, так как это различные независимые сети.
Что должен пользователь делать при получении сообщения об ошибке: «Заказ не удался! Для заказываемого фильма не удалось создать ключ дешифрования!»?
Сделай дигибоксу рестарт, т.е. отключи дигибокс от сети электрического питания. Если ошибка повторится, то свяжись со службой технической поддержки по номеру 606 9966!
Что должен пользователь делать при получении сообщения об ошибке: «Заказ не удался! Файл не связан с заказываемым фильмом. Попытайся позднее снова!»?
Сообщи Elion об ошибке по адресу электронной почты vod@elion.ee и сделай позднее новую попытку.
Что делать если непосредственно после заказа фильма картинка остановилась, (субтитры могут работать дальше), а сообщения об ошибке не поступило?
Сделай дигибоксу рестарт, т.е. отключи дигибокс от сети электрического питания. Если это не поможет, то свяжись со службой технической поддержки по номеру 606 9966!
Что в ходе проведения тестирования было изменено?
В ходе тестирования в основном настраивались и изменялись настройки поддерживающего услугу парка серверов и сети, что напрямую для пользователя не видно. В то же время на основе обратной связи от участников тестирования мы внесли и небольшие изменения в логику услуги, а также в отображение дополнительной информации о фильмах. Например, теперь до заказа фильма у большинства фильмов можно просмотреть предварительно трейлер.
Куда я могу направить обратную связь об использовании услуги?
Комментарии, обратную связь и пожелания всех заинтересованных людей Elion ждет в дигифоруме foorum или по адресу vod@elion.ee.
